La nostra stagione estiva si è conclusa!
Il rifugio chiude le sue porte per qualche mese e desideriamo ringraziare tutti voi, appassionati di montagna, che ci avete raggiunto e avete reso speciale ogni giornata trascorsa insieme.
Adesso ci prendiamo una pausa… ma già guardiamo alla primavera , quando riapriremo le porte per vivere insieme nuove avventure di sci alpinismo e momenti autentici tra le nostre cime.
Vi aspettiamo con la stessa passione e il sorriso di sempre. A presto!
Davide e Giulia
Durante il periodo di chiusura, per chi ama vivere la montagna anche d’inverno, è comunque a disposizione il nostro locale invernale.
Pernottamenti e prenotazioni
Per pernottare in rifugio è richiesta una caparra confirmatoria di 10 € a persona (non rimborsabile, art. 1385 C.C.), da versare tramite bonifico:
IBAN: IT90C0326830810052351852200
Intestato a: Dal Pirata di Ceresa Prina Davide
La prenotazione è obbligatoria per pernottamenti (con sacco letto), pranzi e cene.
Si ricorda che è possibile salire con i cani solo dal 15 luglio fino al 15 settembre https://www.pngp.it/introduzione-cani
🇬🇧 English
Our summer season has come to an end!
The refuge is now closed for a few months, and we would like to thank all mountain lovers who visited us and made each day special.
We are now taking a break… but already looking forward to spring, when we will reopen to share new ski mountaineering adventures and authentic moments among our peaks.
We look forward to welcoming you again with the same passion and our usual smile.
See you soon!
Davide & Giulia
Bookings and overnight stays
To stay overnight at the refuge, a deposit of €10 per person is required (non-refundable, according to art. 1385 of the Italian Civil Code), to be paid by bank transfer:
IBAN: IT90C0326830810052351852200
Account holder: Dal Pirata di Ceresa Prina Davide
Reservation is mandatory for overnight stays (sleeping bag required), as well as for lunches and dinners.
During the closing period, the winter room remains available for mountaineers.
Per info 335 5436074 Davide
Tel. rifugio: 0124 800186
mail: info@rifugiopontese.it
